切る きる N5
- to cut; to cut through; to perform (surgery)
- to sever (connections, ties)
- to turn off (e.g. the light)
- to disconnect; to hang up (the phone); to terminate (e.g. a conversation)
- to punch (a ticket); to tear off (a stub)
- to open (something sealed)
- to start
- to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.); to set (a limit)
- to decrease; to discount; to reduce
- to let drain; to let drip-dry; to shake off (water, etc.)
- to cross; to traverse
- to criticize sharply
- to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)
- to turn (vehicle, steering wheel, etc.)
- to bend; to curl (a ball); to cut
- to shuffle (cards)
- to discard a tile
- to dismiss; to excommunicate; to expel; to let go; to sack
- to cut (a stencil, on a mimeograph); to dig (a groove)
- to trump
- to cut (the connection between two groups)
- to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)
- to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)
- to do completely; to finish doing
- to be completely ...; to be terribly ...; to be totally ...
- to do clearly; to do decisively; to do firmly